Cours de japonais pour débutants — Apprendre les hiragana, katakana, kanji, la grammaire et le japonais de base

9. Le caractère ん / ン

Le caractère ん en Hiragana et ン en Katakana représente généralement un son proche de n.

Sa prononciation peut légèrement s'adapter au son qui suit, mais pour commencer, retenez simplement :

んnンn

📖 10 exemples

にほんNihon→ Japon

ほんHon→ Livre

せんせいSensei→ Professeur

でんしゃDensha→ Train

しんぶんShinbun→ Journal

みんなMinna→ Tout le monde

コンビニKonbini→ Magasin de proximité

レモンRemon→ Citron

パンPan→ Pain

ペンPen→ Stylo

10. Les Kanji — 漢字

Les Kanji sont différents du Hiragana et du Katakana.

Alors que les Kana représentent principalement des sons, un Kanji est généralement associé à une idée ou à une signification.

Par exemple :

山yama→ montagne

Le caractère 山 est associé à l'idée de montagne.

📚 10 Kanji essentiels

人hito / jin / ninPersonne

日hi / nichiJour / soleil

月tsuki / getsuLune / mois

火hi / kaFeu

水mizu / suiEau

木ki / mokuArbre / bois

金kane / kinOr / argent

土tsuchi / doTerre / sol

山yama / sanMontagne

川kawa / senRivière

11. Onyomi et Kunyomi

Un Kanji peut avoir plusieurs lectures. C'est l'une des grandes différences entre les Kanji et les alphabets classiques.

音読み — Onyomi

Il s'agit généralement d'une lecture issue de la prononciation chinoise historiquement adaptée au japonais.

Cette lecture apparaît souvent dans les mots composés contenant plusieurs Kanji.

訓読み — Kunyomi

Il s'agit généralement d'une lecture japonaise associée au sens du Kanji.

Elle apparaît fréquemment lorsqu'un Kanji représente un mot japonais.

山

Exemple : 山

やま — yama
Lecture japonaise courante
→ Montagne

さん — san
Utilisée dans certains mots composés

富士山Romanisation : Fujisan
Traduction : Mont Fuji

12. Les Kanji de base essentiels

Il n'est pas nécessaire d'apprendre tous les Kanji immédiatement. Nous allons les découvrir progressivement.

Pour chaque Kanji, il faut apprendre :

• Le caractère
• Son idée principale
• Ses lectures importantes
• Des mots réels qui utilisent ce Kanji
• Son contexte d'utilisation

日

Signification principale

Jour / soleil

Lectures importantes

ひ — hi
にち — nichi

Exemple 1

日本Romanisation : Nihon
Traduction : Japon

Exemple 2

日曜日Romanisation : Nichiyōbi
Traduction : Dimanche

📖 10 exemples avec des Kanji de base

日本Nihon→ Japon

日本語Nihongo→ Langue japonaise

山Yama→ Montagne

川Kawa→ Rivière

水Mizu→ Eau

火曜日Kayōbi→ Mardi

月曜日Getsuyōbi→ Lundi

木曜日Mokuyōbi→ Jeudi

金曜日Kinyōbi→ Vendredi

人Hito→ Personne

13. Comment les systèmes travaillent ensemble

Maintenant que vous connaissez les différents systèmes, regardons comment ils apparaissent dans de vraies phrases.

私は日本語を勉強します。

私KanjiはHiragana日本語KanjiをHiragana勉強KanjiしますHiragana

Romanisation :
Watashi wa nihongo o benkyō shimasu.

Traduction :
J'étudie le japonais.

📖 10 phrases pour observer les systèmes

私は学生です。
Watashi wa gakusei desu.
→ Je suis étudiant.

日本語を勉強します。
Nihongo o benkyō shimasu.
→ J'étudie le japonais.

私は水を飲みます。
Watashi wa mizu o nomimasu.
→ Je bois de l'eau.

山を見ます。
Yama o mimasu.
→ Je regarde la montagne.

今日は月曜日です。
Kyō wa getsuyōbi desu.
→ Aujourd'hui, c'est lundi.

私は日本に行きます。
Watashi wa Nihon ni ikimasu.
→ Je vais au Japon.

これは本です。
Kore wa hon desu.
→ Ceci est un livre.

友達と話します。
Tomodachi to hanashimasu.
→ Je parle avec un ami.

東京は大きいです。
Tōkyō wa ōkii desu.
→ Tokyo est grand.

コンピューターを使います。
Konpyūtā o tsukaimasu.
→ J'utilise un ordinateur.

Ce n’est pas la fin !

De nouvelles leçons arrivent bientôt. Restez à l’écoute et revenez régulièrement pour découvrir les prochaines leçons sur APC COMMUNITY.

🔔 Vous souhaitez être averti lorsqu’une nouvelle leçon est publiée ?

Assurez-vous de vous inscrire à ce cours en cliquant sur le menu à trois points (⋮) situé en haut de la page, juste après le titre du cours, puis en sélectionnant l’option permettant de vous inscrire au cours.

Une fois inscrit, vous pourrez recevoir des notifications lorsque de nouvelles leçons seront ajoutées au cours.

À très bientôt pour la prochaine leçon ! 📚