Vous avez maintenant découvert vos premières bases du chinois. Prenez le temps de revoir chaque élément avant de continuer.
你好!
Pinyin : Nǐ hǎo!
Traduction : Bonjour !
谢谢!
Pinyin : Xièxie!
Traduction : Merci !
不客气。
Pinyin : Bú kèqi.
Traduction : De rien.
再见!
Pinyin : Zàijiàn!
Traduction : Au revoir !
我叫安娜。
Pinyin : Wǒ jiào Ānnà.
Traduction : Je m'appelle Anna.
你叫什么名字?
Pinyin : Nǐ jiào shénme míngzi?
Traduction : Comment t'appelles-tu ?
我是学生。
Pinyin : Wǒ shì xuéshēng.
Traduction : Je suis étudiant.
你是老师吗?
Pinyin : Nǐ shì lǎoshī ma?
Traduction : Es-tu professeur ?
我们学习中文。
Pinyin : Wǒmen xuéxí Zhōngwén.
Traduction : Nous étudions le chinois.
很高兴认识你。
Pinyin : Hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Traduction : Enchanté de faire ta connaissance.
Le caractère 是 — shì signifie généralement être.
Il permet notamment d'identifier une personne ou de dire ce qu'est quelqu'un ou quelque chose.
Sujet + 是 + Information
我是学生。
Pinyin : Wǒ shì xuéshēng.
Traduction : Je suis étudiant.
你是老师。
Pinyin : Nǐ shì lǎoshī.
Traduction : Tu es professeur.
他是医生。
Pinyin : Tā shì yīshēng.
Traduction : Il est médecin.
她是老师。
Pinyin : Tā shì lǎoshī.
Traduction : Elle est professeur.
我是中国人。
Pinyin : Wǒ shì Zhōngguó rén.
Traduction : Je suis chinois.
他是学生。
Pinyin : Tā shì xuéshēng.
Traduction : Il est étudiant.
她是医生吗?
Pinyin : Tā shì yīshēng ma?
Traduction : Est-elle médecin ?
你是中国人吗?
Pinyin : Nǐ shì Zhōngguó rén ma?
Traduction : Es-tu chinois ?
我们是朋友。
Pinyin : Wǒmen shì péngyou.
Traduction : Nous sommes amis.
他们是老师。
Pinyin : Tāmen shì lǎoshī.
Traduction : Ils sont professeurs.
Pour transformer de nombreuses phrases simples en questions auxquelles on peut répondre par oui ou par non, on peut ajouter 吗 — ma à la fin de la phrase.
Phrase affirmative + 吗?
你是学生。
Pinyin : Nǐ shì xuéshēng.
Traduction : Tu es étudiant.
Devient :
你是学生吗?
Pinyin : Nǐ shì xuéshēng ma?
Traduction : Es-tu étudiant ?
你好吗?
Pinyin : Nǐ hǎo ma?
Traduction : Vas-tu bien ?
你是学生吗?
Pinyin : Nǐ shì xuéshēng ma?
Traduction : Es-tu étudiant ?
你是老师吗?
Pinyin : Nǐ shì lǎoshī ma?
Traduction : Es-tu professeur ?
他是医生吗?
Pinyin : Tā shì yīshēng ma?
Traduction : Est-il médecin ?
她是老师吗?
Pinyin : Tā shì lǎoshī ma?
Traduction : Est-elle professeur ?
你学习中文吗?
Pinyin : Nǐ xuéxí Zhōngwén ma?
Traduction : Étudies-tu le chinois ?
你喜欢中文吗?
Pinyin : Nǐ xǐhuan Zhōngwén ma?
Traduction : Aimes-tu le chinois ?
你喝茶吗?
Pinyin : Nǐ hē chá ma?
Traduction : Bois-tu du thé ?
你喝水吗?
Pinyin : Nǐ hē shuǐ ma?
Traduction : Bois-tu de l'eau ?
你工作吗?
Pinyin : Nǐ gōngzuò ma?
Traduction : Travailles-tu ?