Ahora podemos empezar a decir de qué país venimos o preguntar de dónde viene otra persona.
| Chino | Pinyin | Traducción |
|---|---|---|
| 中国 | Zhōngguó | China |
| 中国人 | Zhōngguó rén | persona china |
| 法国 | Fàguó | Francia |
| 法国人 | Fàguó rén | persona francesa |
| 美国 | Měiguó | Estados Unidos |
| 美国人 | Měiguó rén | persona estadounidense |
| 刚果 | Gāngguǒ | Congo |
| 刚果人 | Gāngguǒ rén | persona congoleña |
我是中国人。
Pinyin: Wǒ shì Zhōngguó rén.
Traducción: Soy chino.
我是法国人。
Pinyin: Wǒ shì Fàguó rén.
Traducción: Soy francés.
我是美国人。
Pinyin: Wǒ shì Měiguó rén.
Traducción: Soy estadounidense.
我是刚果人。
Pinyin: Wǒ shì Gāngguǒ rén.
Traducción: Soy congoleño.
你是中国人吗?
Pinyin: Nǐ shì Zhōngguó rén ma?
Traducción: ¿Eres chino?
你是法国人吗?
Pinyin: Nǐ shì Fàguó rén ma?
Traducción: ¿Eres francés?
他是美国人。
Pinyin: Tā shì Měiguó rén.
Traducción: Él es estadounidense.
她是中国人。
Pinyin: Tā shì Zhōngguó rén.
Traducción: Ella es china.
我们是刚果人。
Pinyin: Wǒmen shì Gāngguǒ rén.
Traducción: Somos congoleños.
他们是法国人。
Pinyin: Tāmen shì Fàguó rén.
Traducción: Ellos son franceses.
Esta unidad te ha permitido construir tus primeras oraciones reales en chino.
我是学生。
Pinyin: Wǒ shì xuéshēng.
Traducción: Soy estudiante.
你是老师吗?
Pinyin: Nǐ shì lǎoshī ma?
Traducción: ¿Eres profesor?
我不是老师。
Pinyin: Wǒ bú shì lǎoshī.
Traducción: No soy profesor.
我学习中文。
Pinyin: Wǒ xuéxí Zhōngwén.
Traducción: Estudio chino.
我不喝咖啡。
Pinyin: Wǒ bù hē kāfēi.
Traducción: No bebo café.
你喜欢中文吗?
Pinyin: Nǐ xǐhuan Zhōngwén ma?
Traducción: ¿Te gusta el chino?
我是刚果人。
Pinyin: Wǒ shì Gāngguǒ rén.
Traducción: Soy congoleño.
她是中国人。
Pinyin: Tā shì Zhōngguó rén.
Traducción: Ella es china.
我们是朋友。
Pinyin: Wǒmen shì péngyou.
Traducción: Somos amigos.
很高兴认识你!
Pinyin: Hěn gāoxìng rènshi nǐ!
Traducción: ¡Encantado de conocerte!
Ahora has completado los primeros fundamentos del chino mandarín.
Ya puedes reconocer caracteres esenciales, utilizar el Pinyin, comprender el papel de los tonos, saludar, presentarte, utilizar varios pronombres, construir oraciones con 是, hacer preguntas con 吗, utilizar la negación con 不, contar y empezar a hablar sobre tu nacionalidad.
Antes de avanzar hacia la construcción de oraciones más complejas, debemos comprender mejor cómo funciona la pronunciación china.
En esta parte, aprenderás a reconocer los sonidos básicos, comprender mejor el Pinyin y comenzar a familiarizarte con la pronunciación del chino mandarín.
En chino mandarín, una palabra puede estar formada por una o varias sílabas.
Cada sílaba suele tener una estructura que podemos observar a través del Pinyin.
Inicial + Final + Tono
Por ejemplo, en la sílaba mā:
No todas las sílabas tienen necesariamente una inicial. Algunas comienzan directamente con una final.
Las iniciales son los sonidos que aparecen al comienzo de muchas sílabas chinas.
| Inicial | Ejemplo en Pinyin | Carácter |
|---|---|---|
| b | bā | 八 |
| p | pā | pa |
| m | mā | 妈 |
| f | fā | 发 |
| d | dà | 大 |
| t | tā | 他 / 她 |
| n | nǐ | 你 |
| l | lǎo | 老 |
| g | gē | 哥 |
| k | kě | 可 |
| h | hǎo | 好 |
Poco a poco, aprenderás a reconocer estas iniciales y a asociarlas con su pronunciación real.
La final corresponde a la parte principal de una sílaba.
| Final | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| a | mā | mamá / madre |
| o | wǒ | yo / me |
| e | gē | hermano mayor |
| i | nǐ | tú / usted |
| u | bù | no |
| ü | nǚ | mujer / femenino |
Por ahora, no intentes memorizar todas las finales. Familiarízate progresivamente con sus formas y con su pronunciación.
Algunas letras del Pinyin no se pronuncian exactamente como las mismas letras en español, francés o inglés.
Es especialmente importante aprender progresivamente los sonidos j, q y x.
| Pinyin | Ejemplo | Carácter | Traducción |
|---|---|---|---|
| j | jiā | 家 | casa / familia |
| q | qù | 去 | ir |
| x | xǐhuan | 喜欢 | gustar |
Escuchar la pronunciación real es especialmente útil para aprender estos sonidos correctamente.
El Pinyin también utiliza combinaciones de letras para representar ciertos sonidos.
| Pinyin | Ejemplo | Carácter | Traducción |
|---|---|---|---|
| zh | Zhōngguó | 中国 | China |
| ch | chī | 吃 | comer |
| sh | shì | 是 | ser |
Estos sonidos aparecerán con frecuencia en el vocabulario que aprenderás a lo largo del curso.
Además de los cuatro tonos principales, algunas sílabas pueden pronunciarse con un tono neutro.
El tono neutro generalmente no lleva ninguna marca tonal en el Pinyin.
妈妈
Pinyin: māma
Traducción: mamá
La primera sílaba mā lleva el primer tono, mientras que la segunda sílaba ma se pronuncia con un tono neutro.
El tono neutro también forma parte de la pronunciación. Aunque sea más ligero, debe aprenderse progresivamente.
Ahora has descubierto varios elementos fundamentales de la pronunciación china.
你好
Pinyin: Nǐ hǎo
Traducción: Hola
妈妈
Pinyin: Māma
Traducción: Mamá
中国
Pinyin: Zhōngguó
Traducción: China
喜欢
Pinyin: Xǐhuan
Traducción: Gustar
是
Pinyin: Shì
Traducción: Ser
Ahora estás preparado para continuar con las siguientes unidades y utilizar estos fundamentos de pronunciación en palabras y oraciones cada vez más numerosas.
¡Esto no es el final!
Nuevas lecciones llegarán pronto. Mantente atento y vuelve regularmente para descubrir las próximas lecciones en APC COMMUNITY.
🔔 ¿Quieres recibir una notificación cuando se publique una nueva lección?
Asegúrate de inscribirte en este curso haciendo clic en el menú de tres puntos (⋮) situado en la parte superior de la página, justo después del título del curso, y seleccionando la opción para inscribirte en el curso.
Una vez que estés inscrito, podrás recibir notificaciones cuando se añadan nuevas lecciones al curso.
¡Nos vemos en la próxima lección! 📚