💡 Englisch für Informatik – Technisches Vokabular
📘 Einführung
Ob du Entwickler:in, Systemadministrator:in oder einfach IT-begeistert bist – technisches Englisch ist ein Muss. Diese Seite führt dich durch die wichtigsten Begriffe aus der Informatik, Programmierung, Netzwerktechnik und Cybersicherheit – klar erklärt und auf Deutsch übersetzt.
Das Ziel ist, dir zu helfen, technische Dokumentationen zu verstehen, internationale Teams zu unterstützen und souverän in der digitalen Welt zu kommunizieren.
🖥️ Informatik-Wortschatz
Hier sind die Grundbegriffe, die jeder Benutzer oder Fachmann im digitalen Bereich auf Englisch kennen sollte. Sie decken die Hauptkomponenten, Medien und grundlegenden Funktionen der allgemeinen Informatik ab.
- computer – Computer
- hardware – Hardware
- software – Software
- operating system (OS) – Betriebssystem
- application – Anwendung / Programm
- user interface (UI) – Benutzeroberfläche
- update – Aktualisierung
- bug – Bug / Fehler
- backup – Sicherung
- file – Datei
- folder – Ordner
- drag and drop – Drag & Drop
- install – installieren
- uninstall – deinstallieren
- reboot / restart – neu starten
- crash – Absturz
- memory (RAM) – Arbeitsspeicher (RAM)
- storage / hard drive – Festplatte / Speicher
- CPU (central processing unit) – Prozessor
- display / screen – Bildschirm
- mouse – Maus
- keyboard – Tastatur
- printer – Drucker
- USB stick / flash drive – USB-Stick
- desktop – Desktop
- laptop – Laptop
- login / log in – anmelden
- logout / log out – abmelden
- settings – Einstellungen
- notification – Benachrichtigung
- access – Zugriff
🌐 Netzwerke & Internet
In der heutigen digitalen Welt ist es unerlässlich, die Begriffe im Zusammenhang mit Netzwerken und dem Internet zu verstehen. Diese Wörter werden häufig in den Bereichen Web, technischer Support und Netzwerkadministration verwendet.
- network – Netzwerk
- Wi-Fi / wireless – drahtlos
- LAN (Local Area Network) – lokales Netzwerk
- WAN (Wide Area Network) – Weitverkehrsnetz
- IP address – IP-Adresse
- DNS (Domain Name System) – Domain-Name-System
- router – Router
- modem – Modem
- bandwidth – Bandbreite
- ping – Latenztest
- latency – Latenz
- firewall – Firewall
- proxy – Proxyserver
- VPN (Virtual Private Network) – Virtuelles Privates Netzwerk
- ISP (Internet Service Provider) – Internetdienstanbieter
- upload / download – hochladen / herunterladen
- streaming – Streaming
- server – Server
- client – Client
- domain name – Domainname
- web hosting – Webhosting
- HTTP / HTTPS – Hypertext-Übertragungsprotokoll (sicher)
- URL (Uniform Resource Locator) – Webadresse
- browser – Browser
- cookie – Cookie
- cache – Cache-Speicher
- cloud computing – Cloud-Computing
- data center – Rechenzentrum
- IoT (Internet of Things) – Internet der Dinge
👨💻 Programmierung & Entwicklung
Dieser Abschnitt stellt die wichtigsten englischen Begriffe vor, die in der Softwareentwicklung, beim Codieren und Programmieren verwendet werden, unabhängig von der Programmiersprache (Python, JavaScript, Java usw.).
- code – Code
- source code – Quellcode
- program – Programm
- script – Skript
- function / method – Funktion / Methode
- variable – Variable
- parameter / argument – Parameter / Argument
- loop – Schleife
- conditional statement – bedingte Anweisung
- if / else – wenn / sonst
- array / list – Array / Liste
- object – Objekt
- class – Klasse
- inheritance – Vererbung
- debug / debugging – debuggen / Debugging
- compile – kompilieren
- execute / run – ausführen
- syntax error – Syntaxfehler
- logic error – Logikfehler
- IDE (Integrated Development Environment) – integrierte Entwicklungsumgebung
- text editor – Texteditor
- framework – Entwicklungsrahmen
- library – Bibliothek
- API (Application Programming Interface) – Programmierschnittstelle
- version control – Versionskontrolle
- repository – Repository (Code-Speicher)
- commit – Commit (Code-Änderung)
- pull / push – pull / push (in Git)
- merge – zusammenführen
- open source – Open Source
🛠️ Systeme & Administration
Dieser Abschnitt deckt den grundlegenden Wortschatz ab, um die Verwaltung von IT-Systemen, Servermanagement und die Rollen von Netzwerk- oder Systemadministratoren zu verstehen.
- system administrator – Systemadministrator
- IT support – IT-Support
- server – Server
- client-server architecture – Client-Server-Architektur
- uptime – Betriebszeit
- downtime – Ausfallzeit / Nichtverfügbarkeit
- scheduled maintenance – geplante Wartung
- command line – Kommandozeile
- shell – Kommandointerpreter
- task manager – Task-Manager
- process – Prozess
- service – Dienst (im Hintergrund)
- system logs – Systemprotokolle
- boot process – Startvorgang
- permissions / access rights – Zugriffsrechte
- administrator / root – Administrator / Superuser
- virtual machine (VM) – virtuelle Maschine
- container – Container
- automation script – Automatisierungsskript
- monitoring tool – Überwachungswerkzeug
- patch – Patch
- deployment – Deployment
- configuration – Konfiguration
- backup & recovery – Backup und Wiederherstellung
- cloud infrastructure – Cloud-Infrastruktur
- DevOps – DevOps
- high availability – Hochverfügbarkeit
- load balancing – Lastverteilung
🔐 Cybersicherheit
Cybersicherheit ist ein kritisches Gebiet für jede Organisation. Hier sind die wichtigsten englischen Begriffe, die in der IT-Sicherheit, im Datenschutz und zur Verhinderung von Cyberangriffen verwendet werden.
- cybersecurity – Cybersicherheit
- cyberattack – Cyberangriff
- data breach – Datenverletzung
- phishing – Phishing
- malware – Schadsoftware
- spyware – Spionagesoftware
- ransomware – Erpressersoftware
- virus – Virus
- worm – Computerwurm
- trojan horse – Trojanisches Pferd
- antivirus software – Antivirus
- firewall – Firewall
- encryption – Verschlüsselung
- decryption – Entschlüsselung
- two-factor authentication (2FA) – Zwei-Faktor-Authentifizierung
- password manager – Passwortmanager
- identity theft – Identitätsdiebstahl
- zero-day attack – Zero-Day-Angriff
- penetration testing – Penetrationstest
- security breach – Sicherheitslücke
- access control – Zugriffskontrolle
- network security – Netzwerksicherheit
- endpoint security – Endpunktsicherheit
- data protection – Datenschutz
- GDPR (General Data Protection Regulation) – DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung)
- SIEM (Security Information and Event Management) – Sicherheitsinformations- und Ereignismanagement
- incident response – Vorfallreaktion
- vulnerability – Schwachstelle
- threat – Bedrohung
- patch management – Patch-Management
👥 Berufe & Rollen in der Informatik
Der IT-Bereich bietet eine breite Palette von Berufen, jeder mit spezifischen Verantwortlichkeiten. Hier ist der gebräuchliche Wortschatz zur Beschreibung der beruflichen Rollen im IT-Sektor.
- software developer – Softwareentwickler
- web developer – Webentwickler
- frontend developer – Frontend-Entwickler
- backend developer – Backend-Entwickler
- full-stack developer – Full-Stack-Entwickler
- mobile developer – Mobile Entwickler
- DevOps engineer – DevOps-Ingenieur
- systems administrator – Systemadministrator
- network administrator – Netzwerkadministrator
- IT technician – IT-Techniker
- IT support specialist – IT-Support-Spezialist
- security analyst – Sicherheitsanalyst
- penetration tester – Penetrationstester
- cloud engineer – Cloud-Ingenieur
- database administrator (DBA) – Datenbankadministrator
- data analyst – Datenanalyst
- data scientist – Data Scientist
- AI engineer – KI-Ingenieur
- machine learning engineer – Machine Learning Ingenieur
- IT project manager – IT-Projektleiter
- business analyst – Business-Analyst
- scrum master – Scrum Master
- UX designer – UX-Designer (Benutzererfahrung)
- UI designer – UI-Designer (Benutzeroberfläche)
- QA tester – QA-Tester / Qualitätssicherung
💬 Nützliche Ausdrücke und Befehle
Hier sind gebräuchliche Ausdrücke, Standardphrasen und Befehle im IT-Kontext auf Englisch. Sie sind nützlich zum Lesen von Dokumentationen, zur Zusammenarbeit mit technischen Teams oder zur Nutzung eines Terminals.
📘 Häufige technische Ausdrücke
- push to repo – Code in ein Repository schicken
- merge a branch – einen Branch zusammenführen
- commit changes – Änderungen bestätigen
- raise a ticket – ein Ticket eröffnen
- code review – Code-Überprüfung
- deployment pipeline – Deployment-Pipeline
- hotfix – dringender Fix
- refactor the code – den Code refaktorisieren
- deprecated function – veraltete Funktion
🧑💻 Häufige Unix / Linux Befehle
ls– Dateien in einem Ordner auflistencd– Ordner wechselnpwd– aktuellen Pfad anzeigenmkdir– Ordner erstellenrm -rf– Ordner rekursiv löschencp– Datei oder Ordner kopierenmv– Datei verschieben oder umbenennentouch– leere Datei erstellengrep– Text in einer Datei suchenchmod– Berechtigungen ändernchown– Besitzer einer Datei ändern
🔎 Weitere nützliche Ausdrücke
- bug tracking – Fehlerverfolgung
- feature request – Funktionsanfrage
- rollback – auf eine vorherige Version zurückgehen
- continuous integration – kontinuierliche Integration
- release notes – Versionshinweise
- versioning system – Versionsverwaltungssystem
- runtime error – Laufzeitfehler
📝 Fazit
Dieser Leitfaden hat Ihnen ermöglicht, den wesentlichen Wortschatz rund um Informatik und Informationstechnologien auf Englisch zu erkunden. Das Beherrschen dieser Begriffe ist unerlässlich, um in einem internationalen Umfeld zu arbeiten, technische Kurse zu verfolgen, Dokumentationen zu lesen oder mit globalen Teams zusammenzuarbeiten.
💡 Nicht vergessen: Englisch ist die Sprache der Informatik. Je mehr Sie sie in Ihrem Lernen verwenden, desto schneller werden Sie Fortschritte machen.