✈️ Anglais Business : vocabulaire professionnel et expressions clés

📘 Introduction

L'anglais business (ou anglais des affaires) est essentiel pour évoluer dans un environnement professionnel international. Que ce soit pour des réunions, des négociations, des échanges d'e-mails ou des entretiens d'embauche, maîtriser le vocabulaire et les expressions spécifiques permet de gagner en clarté, en confiance et en efficacité.

Ce guide pratique vous propose un lexique structuré par thème (bureau, emploi, finance, marketing, etc.) avec des traductions en français et des exemples d'usage dans un contexte professionnel. Il s’adresse aussi bien aux débutants qu’à ceux qui souhaitent se perfectionner.

🏢 Vocabulaire du bureau

office – bureau (lieu de travail)
desk – bureau (meuble)
chair – chaise
meeting room – salle de réunion
printer – imprimante
scanner – scanner
photocopier – photocopieuse
computer – ordinateur
keyboard – clavier
mouse – souris
screen / monitor – écran
headphones – casque audio
notebook – carnet
pen – stylo
paper / sheet – feuille / papier
file – dossier (papier ou numérique)
folder – classeur
stapler – agrafeuse
paperclip – trombone
stationery – fournitures de bureau
coworker / colleague – collègue
manager – responsable / manager
team – équipe
HR (Human Resources) – ressources humaines
coffee break – pause café
working hours – horaires de travail
open space – espace ouvert
to work remotely – travailler à distance
to clock in / out – pointer à l’arrivée / départ
to be on leave – être en congé

💼 Emploi & recrutement

job – emploi / travail
position – poste
internship – stage
full-time – à temps plein
part-time – à temps partiel
freelance – indépendant
job offer – offre d’emploi
job application – candidature
cover letter – lettre de motivation
CV / résumé – curriculum vitae
skills – compétences
qualifications – diplômes / qualifications
experience – expérience
career – carrière
interview – entretien d’embauche
to hire – embaucher
to recruit – recruter
to apply – postuler
to be shortlisted – être présélectionné
to get the job – obtenir le poste
employment contract – contrat de travail
trial period – période d’essai
salary – salaire
benefits – avantages
promotion – promotion
resignation – démission
to quit / to resign – quitter son poste
to be fired – être renvoyé
to be laid off – être licencié (économiquement)

💰 Finance & comptabilité

finance – finance
accounting – comptabilité
budget – budget
invoice – facture
bill – note / facture
quote / estimate – devis
payment – paiement
due date – date d’échéance
bank transfer – virement bancaire
receipt – reçu
tax – impôt / taxe
VAT (Value Added Tax) – TVA (taxe sur la valeur ajoutée)
balance sheet – bilan comptable
income – revenu
profit – bénéfice
loss – perte
expense / cost – dépense / coût
assets – actifs
liabilities – passifs
equity – capitaux propres
cash flow – flux de trésorerie
payroll – paie / masse salariale
salary slip – fiche de paie
auditor – auditeur financier
financial report – rapport financier
investment – investissement
interest rate – taux d’intérêt
loan – prêt
debt – dette
dividend – dividende

📣 Marketing & publicité

marketing – marketing
advertising – publicité
branding – image de marque
brand – marque
logo – logo
slogan – slogan
target audience – public cible
market research – étude de marché
campaign – campagne
marketing strategy – stratégie marketing
digital marketing – marketing numérique
social media – réseaux sociaux
SEO (Search Engine Optimization) – référencement naturel (SEO)
conversion rate – taux de conversion
customer – client
consumer – consommateur
client loyalty – fidélité client
newsletter – lettre d'information
press release – communiqué de presse
promotion – promotion
discount – réduction / remise
product launch – lancement de produit
e-commerce – commerce en ligne
website traffic – trafic du site web
analytics – analyses / statistiques
feedback – retour client / avis
USP (Unique Selling Proposition) – argument de vente unique
influencer marketing – marketing d'influence

🤝 Négociation & contrats

negotiation – négociation
to negotiate – négocier
deal – accord / affaire
offer – offre
proposal – proposition
agreement – accord
terms – conditions
deadline – date limite / échéance
compromise – compromis
bargain – marché / négociation (commerciale)
to reach an agreement – parvenir à un accord
to close a deal – conclure un accord
mutual benefit – avantage mutuel
win-win – gagnant-gagnant
to reject – rejeter / refuser
to approve – approuver
contract – contrat
clause – clause
terms and conditions – termes et conditions
signing – signature
signature – signature
validity – validité
to breach a contract – rompre un contrat
binding – contraignant / obligatoire
confidentiality – confidentialité
non-disclosure agreement (NDA) – accord de confidentialité
settlement – règlement (à l’amiable)
legal advisor – conseiller juridique
dispute – litige

📞 Communication & téléphone

phone call – appel téléphonique
to call – appeler
to pick up – décrocher
to hang up – raccrocher
to leave a message – laisser un message
to return a call – rappeler quelqu’un
hold the line – ne quittez pas
conference call – conférence téléphonique
voicemail – messagerie vocale
landline – ligne fixe
mobile phone / cell phone – téléphone portable
network – réseau
bad reception – mauvaise réception
dropped call – appel interrompu
email – courriel / e-mail
to send / to receive an email – envoyer / recevoir un email
inbox – boîte de réception
cc / bcc – copie / copie cachée
subject line – objet du message
attachment – pièce jointe
to forward – transférer
to reply – répondre
greetings – formules d’ouverture
signature – signature (email)
to communicate effectively – communiquer efficacement
to be clear and concise – être clair et concis
tone – ton
formal / informal – formel / informel
small talk – bavardage / conversation légère

🗂️ Réunions & présentations

meeting – réunion
conference – conférence
team meeting – réunion d’équipe
briefing – séance d'information
agenda – ordre du jour
minutes – compte rendu (de réunion)
to schedule a meeting – planifier une réunion
to attend – assister à
to postpone / reschedule – reporter / reprogrammer
to cancel – annuler
to join a meeting – rejoindre une réunion
to lead / run a meeting – diriger une réunion
chairperson – président de séance
attendees – participants
to take notes – prendre des notes
action items – points d’action
brainstorming – remue-méninges
to reach a consensus – parvenir à un consensus
presentation – présentation
PowerPoint slides – diaporama PowerPoint
visual aids – supports visuels
to give a talk – faire un exposé
to pitch an idea – présenter une idée
Q&A session – session de questions-réponses
to wrap up – conclure
key takeaways – points clés à retenir
to speak up – prendre la parole
to interrupt – interrompre
turn-taking – gestion de la parole

🌍 Communication interculturelle

intercultural communication – communication interculturelle
cultural awareness – sensibilité culturelle
cultural differences – différences culturelles
cultural norms – normes culturelles
non-verbal communication – communication non verbale
body language – langage corporel
eye contact – contact visuel
gestures – gestes
personal space – espace personnel
formality – niveau de formalité
tone of voice – ton de la voix
to adapt – s’adapter
to avoid offense – éviter d’offenser
to build trust – établir la confiance
to be respectful – être respectueux
to clarify – clarifier
to misinterpret – mal interpréter
language barrier – barrière linguistique
multicultural team – équipe multiculturelle
global mindset – mentalité internationale
diversity – diversité
inclusion – inclusion
cross-cultural training – formation interculturelle
diplomacy – diplomatie
taboo – sujet tabou
to establish rapport – établir une relation
to break the ice – briser la glace
cultural faux pas – maladresse culturelle
international etiquette – étiquette internationale

✈️ Déplacements professionnels & opportunités d'affaires

business trip – voyage d'affaires
to travel for work – se déplacer pour le travail
client visit – visite client
business partner – partenaire commercial
delegation – délégation
trade fair – salon professionnel
conference – conférence
networking event – événement de réseautage
business meeting – réunion commerciale
deal – affaire / contrat
opportunity – opportunité
investment opportunity – opportunité d’investissement
startup – jeune entreprise / startup
entrepreneur – entrepreneur
self-employed – travailleur indépendant
business owner – chef d’entreprise
pitch – présentation rapide (d’un projet ou d’un produit)
pitch deck – présentation PowerPoint d’un projet
to scale a business – développer / faire croître une entreprise
to launch a product – lancer un produit
market expansion – expansion de marché
international trade – commerce international
export / import – exportation / importation
negotiation table – table des négociations
business visa – visa professionnel
travel expenses – frais de déplacement
per diem – indemnité journalière
corporate event – événement d'entreprise
follow-up meeting – réunion de suivi

💬 Expressions utiles

Let’s touch base. – On se recontacte bientôt.
I’ll get back to you. – Je reviendrai vers vous.
To be on the same page. – Être sur la même longueur d’onde.
To keep someone in the loop. – Tenir quelqu’un informé.
To take it offline. – Continuer la discussion en privé.
To think outside the box. – Penser de manière créative / autrement.
Let’s brainstorm. – Faisons un remue-méninges.
To meet the deadline. – Respecter l’échéance.
It’s a win-win situation. – Une situation gagnant-gagnant.
To run this by you. – Vous soumettre une idée / proposition.
Let’s take five. – Faisons une pause de cinq minutes.
We’re short on time. – Nous manquons de temps.
Let’s wrap this up. – Concluons / finissons ceci.
I’ll keep you posted. – Je vous tiendrai au courant.
For your information (FYI) – Pour votre information.
As soon as possible (ASAP) – Dès que possible.
Please find attached... – Veuillez trouver ci-joint...
Best regards / Kind regards – Cordialement.
To follow up – Relancer / faire un suivi.
To be out of office – Être absent / en congé.
To take responsibility – Prendre ses responsabilités.
The bottom line is... – Ce qu’il faut retenir, c’est...
Let’s take this into consideration. – Prenons cela en considération.
To clarify things – Clarifier les choses.
It’s not set in stone. – Ce n’est pas figé / définitif.
To go the extra mile – Faire plus que le minimum.
At the end of the day... – En fin de compte...

📝 Conclusion

L’anglais des affaires est une compétence essentielle dans un monde professionnel de plus en plus connecté. Que ce soit pour négocier, rédiger un email, assister à une réunion ou voyager à l’international, maîtriser ce vocabulaire vous aidera à mieux communiquer et à saisir de nouvelles opportunités.

N’hésitez pas à revoir régulièrement les sections de ce guide, à pratiquer avec des collègues ou à utiliser ces mots dans vos échanges quotidiens. L’important est de progresser étape par étape. 💪

🚀 Bon apprentissage et succès dans votre parcours professionnel international !