Fare domande in inglese: dirette, indirette, sì/no, Wh e tag questions

Domande sì / no

Le domande chiuse (sì/no) si costruiscono con verbi ausiliari come be, have, do o con verbi modali come can, may, must, shall, will, would, should. La risposta prevista è “sì” o “no”, per questo si chiamano domande chiuse.

Per rispondere affermativamente: Yes + soggetto + ausiliare
Per rispondere negativamente: No + soggetto + ausiliare + not

Esempi per ausiliare

• Be
  Presente: Are you ready? — Sei pronto?
  → Yes, I am. / No, I am not.
  Passato: Were they happy? — Erano felici?
  → Yes, they were. / No, they were not.
• Have
  Presente: Have you eaten? — Hai mangiato?
  → Yes, I have. / No, I haven’t.
  Passato: Had she left? — Era già partita?
  → Yes, she had. / No, she hadn’t.
• Do
  Presente: Do you like coffee? — Ti piace il caffè?
  → Yes, I do. / No, I don’t.
  Passato: Did he call you? — Ti ha chiamato?
  → Yes, he did. / No, he didn’t.
• Can
  Presente: Can you swim? — Sai nuotare?
  → Yes, I can. / No, I can’t.
  Passato: Could they help? — Potevano aiutare?
  → Yes, they could. / No, they couldn’t.
• Will
  Will you come tomorrow? — Verrai domani?
  → Yes, I will. / No, I won’t.
• Would
  Would she agree? — Sarebbe d’accordo?
  → Yes, she would. / No, she wouldn’t.

Esercizio

Completa ogni frase con “Yes...” o “No...” secondo il significato.

• 1. Is he your brother?
• 2. Did you go to school yesterday?
• 3. Have they finished the project?
• 4. Can she play the piano?

Domande Wh

Le domande Wh iniziano con una parola interrogativa e servono a chiedere un'informazione specifica.

• what — cosa / quale
• when — quando
• where — dove
• which — quale / quali
• who — chi (soggetto o oggetto)
• whose — di chi
• why — perché
• how — come

Esistono anche molte espressioni comuni con how:

• how old — quanti anni
• how often — quanto spesso
• how far — quanto distante
• how long — quanto tempo
• how much — quanto (non numerabile)
• how many — quanti (numerabile)

Queste sono chiamate domande aperte, perché richiedono risposte più dettagliate.

Esempi:

• What do you want to eat? — Cosa vuoi mangiare?
  ➤ I want to eat pasta. — Voglio mangiare la pasta.
• When is your birthday? — Quando è il tuo compleanno?
  ➤ My birthday is in June. — Il mio compleanno è a giugno.
• Where do they live? — Dove vivono?
  ➤ They live in London. — Vivono a Londra.
• Which book do you prefer? — Quale libro preferisci?
  ➤ I prefer the blue one. — Preferisco quello blu.
• Who is calling me? — Chi mi sta chiamando?
  ➤ It’s your brother. — È tuo fratello.
• Whose bag is this? — Di chi è questa borsa?
  ➤ It’s Sarah’s bag. — È la borsa di Sarah.
• Why are you crying? — Perché stai piangendo?
  ➤ Because I’m sad. — Perché sono triste.
• How do you travel to work? — Come vai al lavoro?
  ➤ I go by bus. — Vado in autobus.
• How old is your sister? — Quanti anni ha tua sorella?
  ➤ She is ten years old. — Ha dieci anni.
• How often do you go to the gym? — Quanto spesso vai in palestra?
  ➤ I go twice a week. — Ci vado due volte a settimana.
• How far is the station? — Quanto è distante la stazione?
  ➤ It’s five kilometers away. — È a cinque chilometri di distanza.
• How long did you stay in Paris? — Quanto sei rimasto a Parigi?
  ➤ I stayed for three days. — Sono rimasto tre giorni.
• How much does it cost? — Quanto costa?
  ➤ It costs 10 euros. — Costa 10 euro.
• How many students are in the class? — Quanti studenti ci sono in classe?
  ➤ There are twenty students. — Ci sono venti studenti.

Esercizio

Completa ogni domanda con la parola interrogativa corretta.

• 1. __________ do you live?
• 2. __________ is your best friend?
• 3. __________ do you study English?
• 4. __________ books do you have?

Nota: what e who come soggetto

Quando what o who sono il soggetto della frase, non si usa un ausiliare. La frase inizia direttamente con il verbo principale.

Esempi:

• What happened here? — Cosa è successo qui?
  ➤ Nothing happened here. — Non è successo niente qui.
• Who told you my name? — Chi ti ha detto il mio nome?
  ➤ Your father. — Tuo padre.

Domande di conferma (Tag Questions)

Le tag questions sono brevi domande che si aggiungono alla fine di una frase per chiedere conferma, accordo o reazione. In italiano corrispondono a espressioni come “vero?”, “giusto?”, “non è vero?”.

La struttura generale è: frase affermativa + tag negativa
oppure frase negativa + tag affermativa.

Formula: frase principale + ausiliare / verbo modale + pronome

Esempi:

• You are French, aren't you? — Sei francese, vero?
  ➤ Yes, I am. — Sì, lo sono.
• He didn’t call, did he? — Non ha chiamato, vero?
  ➤ No, he didn’t. — No, non ha chiamato.
• She can drive, can’t she? — Sa guidare, vero?
  ➤ Yes, she can. — Sì, sa guidare.
• We won’t be late, will we? — Non faremo tardi, vero?
  ➤ No, we won’t. — No, non faremo tardi.
• It was a great movie, wasn’t it? — Era un bel film, no?
  ➤ Yes, it was. — Sì, lo era.
• They have arrived, haven’t they? — Sono arrivati, vero?
  ➤ Yes, they have. — Sì, sono arrivati.
• Tom shouldn’t be late, should he? — Tom non dovrebbe fare tardi, vero?
  ➤ No, he shouldn’t. — No, non dovrebbe.
• You like coffee, don’t you? — Ti piace il caffè, no?
  ➤ Yes, I do. — Sì, mi piace.

Esercizio

Completa ogni frase con la tag question corretta.

• 1. It’s cold today, __________?
• 2. You didn’t eat anything, __________?
• 3. She will come to the party, __________?
• 4. They aren’t ready yet, __________?

Domande dirette e indirette

In inglese esistono due tipi principali di domande: le domande dirette e le domande indirette.

➤ Una domanda diretta è formulata in modo diretto e inizia di solito con un ausiliare:
Where is she? — Dov’è?

➤ Una domanda indiretta è più educata e formale. Fa parte di un’altra frase e segue l’ordine delle frasi affermative (soggetto + verbo). Inizia spesso con espressioni come:

• Do you know... — Lo sai...
• Can you tell me... — Puoi dirmi...
• I wonder... — Mi chiedo...
• I’d like to know... — Vorrei sapere...

Esempi:

• Diretta: Where is she? — Dov’è?
  Indiretta: Can you tell me where she is? — Puoi dirmi dov’è?
• Diretta: What time does the train leave? — A che ora parte il treno?
  Indiretta: Do you know what time the train leaves? — Sai a che ora parte il treno?
• Diretta: Why did he leave? — Perché se n’è andato?
  Indiretta: I wonder why he left. — Mi chiedo perché se n’è andato.
• Diretta: Is she at home? — È a casa?
  Indiretta: I'd like to know if she is at home. — Vorrei sapere se è a casa.

Regole importanti:

• In una domanda indiretta, l’ordine delle parole è come in una frase affermativa: soggetto + verbo.
• La subordinata non usa la forma interrogativa e non ha punto interrogativo.
• Gli ausiliari presenti nella domanda diretta spesso scompaiono.
• Se non c’è una parola interrogativa, si usa if o whether.

Esercizio

Trasforma ogni domanda diretta in una domanda indiretta.

• 1. Where does she live?
• 2. Is your friend coming?
• 3. What did he say?
• 4. Does she like tea?

Conclusione e sintesi

Saper fare domande in inglese è una competenza essenziale per comunicare in modo efficace, sia nel parlato che nello scritto. In questa lezione hai imparato a riconoscere e usare i principali tipi di domande: yes/no, Wh, tag questions e domande indirette.

Con un po’ di pratica, sarai in grado di formulare domande corrette, chiare ed educate in qualsiasi situazione: nei viaggi, in classe, al lavoro o nella vita quotidiana.

Riepilogo (scheda pratica)

• Domande sì/no: iniziano con un ausiliare (do, be, have, can...)
• Domande Wh: iniziano con una parola interrogativa (what, where, when, how...)
• Tag questions: frase + mini-domanda finale: "You’re tired, aren’t you?"
• Domande indirette: più educate, all’interno di un’altra frase: "Can you tell me where she is?"

Esercizio finale: tipi di domande

Indica il tipo di ogni domanda (sì/no, Wh, tag, indiretta) e rispondi.

• 1. Where did you go yesterday?
• 2. You’re from Canada, aren’t you?
• 3. Has she finished her work?
• 4. Could you tell me what time it is?