Mots | Signification |
---|---|
transportation | le transport |
roads | les routes |
back up | faire marche arrière |
center lane | la voie centrale |
crosswalk | le passage clouté |
detour | la déviation |
disabled parking | le parking reserve aux personnes handicapées |
divided highway | la route à quatre voies |
divider | l'îlot directionnel |
drive | conduire |
emergency phone | le téléphone de secours |
exit ramp | la bretelle de sortie |
freeway | l'autoroute |
frontage road | la bretelle d'accès |
guard rail | la glissière de sécurité |
interchange | le carrefour |
map | la carte |
median strip | le terre-plein |
one-way | à sens unique |
overpass | l'autopont |
park | garer |
parking meter | le parc-mètre |
pass | doubler |
passing lane | la voie de dépassement |
right lane | la file de droite |
road markings | les signalisations |
road work | les travaux |
roundabout | le rond-point |
shoulder | l'accotement stabilisé |
toll booth | le poste de péage |
tow away | remorquer |
traffic | la circulation |
traffic jam | l'embouteillage |
traffic light | les feux |
traffic policeman | l'agent de la circulation |
truck | le camion |
underpass | le passage inférieur |
road signs | les panneaux routiers |
do not enter | sens interdit |
hazard | danger |
no right turn | interdit de tourner à droite |
no stopping | arrêt interdit |
speed limit | la limitation de Vitesse |
bus | le bus |
automatic door | la porte automatique |
bell | la sonnette |
bus station | la gare routière |
bus stop | l'arrêt de bus |
bus stop shelter | l'abribus |
bus ticket | le ticket |
door | la porte |
double-decker bus | le bus à deux étages |
driver | le conducteur |
driver's seat | le siège du conducteur |
fare | le prix du ticket |
front wheel | la roue avant |
handrail | la poignée |
long-distance bus | le car |
luggage hold | le compartiment à bagages |
minibus | le minibus |
rear wheel | la roue arrière |
route number | le numéro de bus |
schedule | l'horaire |
school bus | le bus scolaire |
shuttle bus | la navette |
stop button | le bouton d'arrêt |
tour bus | le bus de touristes |
tram | le tramway |
trolley bus | le trolleybus |
wheelchair access | l'accès aux handicapés |
window | la fenêtre |
car | la voiture |
exterior | l'extérieur |
bumper | le pare-chocs |
car seat | le siège d'enfant |
door | la porte |
exhaust pipe | le pot d'échappement |
headlight | le phare |
hood | le capot |
hubcap | l'enjoliveur |
license plate | la plaque d'immatriculation |
luggage | les bagages |
muffler | le silencieux |
rearview mirror | le rétroviseur |
roof | le toit |
roof rack | la galerie |
seat belt | la ceinture de sécurité |
side mirror | le rétroviseur |
suspension | la suspension |
tailgate | le hayon |
tire | le pneu |
trunk | le coffre |
turn signal | le clignotant |
wheel | la roue |
windshield | le pare-brise |
windshield wiper | l'essuie-glace |
interior | l'intérieur |
accelerator | l'accélérateur |
air bag | l'airbag |
air conditioning | la climatisation |
air filter | le filtre à air |
armrest | l'accoudoir |
automatic | automatique |
back seat | le siège arrière |
battery | la batterie |
bodywork | la carrosserie |
brake | le frein |
brake fluid reservoir | le réservoir de liquide de frein |
car stereo | la stéréo |
clutch | l'embrayage |
controls | les commandes |
coolant reservoir | le réservoir de liquide de refroidissement |
cylinder head | la culasse |
dashboard | le tableau de bord |
dipstick | la jauge d'huile |
door lock | le verrouillage |
driveshaft | l'arbre de transmission |
engine | le moteur |
fan | le ventilateur |
four-door | à quatre portes |
fuel gauge | la jauge d'essence |
gearbox | la boîte de vitesses |
gearshift | le levier de vitesses |
handle | la poignée |
hatchback | à trois portes |
hazard lights | les feux de détresse |
headrest | le repose-tête |
heater controls | la manette de chauffage |
horn | le klaxon |
ignition | l'allumage |
left-hand drive | la conduite à gauche |
light switch | l'interrupteur feux |
manual | manuel |
mechanics | la mécanique |
odometer | l'odomètre |
pipe | le tuyau |
radiator | le radiateur |
right-hand drive | la conduite à droite |
satellite navigation | le navigateur par satellite |
speedometer | le compteur |
steering wheel | le volant |
sunroof | le toit ouvrant |
tachometer | le compte-tours |
temperature gauge | le thermomètre |
transmission | la transmission |
two-door | à deux portes |
washer fluid reservoir | le réservoir de lave-glace |
alternator | l'alternateur |
breakdown | la panne |
cam belt | la courroie de cames |
car accident | l'accident de voiture |
change a tire | changer une roue |
chassis | le châssis |
distributor | le distributeur |
fan belt | la courroie de ventilateur |
flat tire | la crevaison |
fuse box | le porte-fusibles |
gas tank | le reservoir d'essence |
insurance | l'assurance |
jack | le cric |
mechanic | le mécanicien |
parking brake | le frein à main |
spare tire | la roue de secours |
sparkplug | la bougie |
timing | le réglage de l'allumage |
tire iron | la manivelle |
tire pressure | la pression des pneus |
towtruck | la dépanneuse |
turbocharger | le turbocompresseur |
wheel nuts | les écrous de roue |
car types | les modèles de voiture |
compact car | la petite voiture |
convertible | la décapotable |
four-wheel drive | la quatre-quatre |
hatchback | la berline à hayon |
limousine | la limousine |
minivan | la voiture à six places |
sedan | la berline |
sports car | le cabriolet sport |
station wagon | le break |
vintage | la voiture d'époque |
gas station | la station-service |
air supply | le compresseur |
antifreeze | l'antigel |
car wash | le lave-auto |
diesel | le diesel |
forecourt | l'aire de stationnement |
garage | le garage |
gas pump | la pompe |
gasoline | l'essence |
leaded | avec plomb |
oil | l'huile |
price | le tarif |
unleaded | sans plomb |
washer fluid | le lave-glace |
motorcycle | la moto |
air filter | le filtre d'air |
axle | l'essieu |
brake | le frein |
brake pedal | la pédale de frein |
carrier | le porte-bagages |
clothing | les vêtements |
clutch | l'embrayage |
controls | les commandes |
engine | le moteur |
exhaust pipe | le pot d'échappement |
fuel tank | le reservoir d'essence |
gearbox | la boîte de vitesses |
headlight | le phare |
helmet | le casque |
horn | le klaxon |
knee pad | la genouillère |
leathers | le vêtement en cuir |
mudguard | le garde-boue |
muffler | le silencieux |
oil tank | le réservoir d'huile |
pillion | le siège arrière |
reflector | le réflecteur |
reflector strap | la bande fluorescente |
seat | la selle |
speedometer | le compteur |
suspension | la suspension |
taillight | le feu arrière |
throttle | l'accélérateur |
tire | le pneu |
turn signal | le clignotant |
visor | la visière |
bicycle | la bicyclette |
basket | le panier |
bike lane | la piste cyclable |
bike rack | la galerie à vélo |
brake | freiner |
brake | le frein |
brake block | le patin de frein |
brake lever | le levier de frein |
cable | le câble |
chain | la chaîne |
change gears | changer de vitesse |
child seat | le siège d'enfant |
cog | la roue dentée |
crossbar | la barre |
cycle | faire du vélo |
dynamo | la dynamo |
flat tire | la crevaison |
fork | la fourche |
frame | le cadre |
gear lever | le levier de vitesse |
gears | les vitesses |
handlebar | le guidon |
headlight | le phare |
hub | le moyeu |
inner tube | la chambre à air |
key | la clef |
kickstand | la béquille |
lock | l'antivol |
patch | la rustine |
pedal | la pédale |
pedal | pédaler |
pump | la pompe |
rear light | le feu arrière |
reflector | le cataphote |
repair kit | la boîte d'outils |
rim | la jante |
saddle | la selle |
seat post | le tube porte-selle |
spoke | le rayon |
sprocket | le pignon |
tandem | le tandem |
tire | le pneu |
tire lever | le démonte-pneu |
toe clip | le cale-pied |
toe strap | la lanière |
training wheels | les roues d'entraînement |
tread | la bande de roulement |
valve | la valve |
water bottle | la bouteille d'eau |
wheel | la roue |
types | les types |
dirt bike | la moto tout-terrain |
mountain bike | le vélo tout-terrain |
racing bike | la moto de course |
road bike | le vélo de ville |
scooter | le scooter |
stand | la béquille |
tourer | la moto routière |
touring bike | le vélo de randonnée |
windshield | le pare-brise |
train | le train |
cart | le caddie |
change trains | changer |
commuter | le voyageur |
compartment | le compartiment |
concourse | le hall de gare |
delay | le retard |
door | la porte |
emergency lever | la manette de secours |
engine | la locomotive |
engineer's cab | la cabine du conducteur |
express train | le rapide |
fare | le prix |
live rail | le rail conducteur |
luggage rack | le porte-bagages |
platform | le quai |
platform number | le numéro de voie |
public address system | le haut-parleur |
rail | le rail |
rail network | le réseau ferroviaire |
schedule | l'horaire |
seat | le siège |
signal | le signal |
sleeping compartment | le compartiment-couchettes |
subway map | le plan de métro |
ticket | le billet |
ticket gate | le portillon |
ticket inspector | le contrôleur |
ticket office | le guichet |
track | la voie ferrée |
train station | la gare |
window | la fenêtre |
types of train | les types de trains |
diesel train | le train diesel |
electric train | le train électrique |
freight train | le train de marchandises |
high-speed train | le train à grande vitesse |
monorail | le monorail |
steam train | le train à vapeur |
subway | le métro |
tram | le tram |
aircraft | l'avion |
aileron | l'aileron |
air vent | le ventilateur |
airliner | l'avion de ligne |
airport | l'aéroport |
aisle | le couloir |
altitude | l'altitude |
apron | l'aire de stationnement |
armrest | l'accoudoir |
arrivals | les arrivées |
baggage claim | le retrait des bagages |
baggage trailer | le porte-bagages |
boarding pass | la carte d'embarquement |
business class | la classe affaires |
cabin | la cabine |
car rental | la location de voitures |
carousel | le tapis roulant |
carry-on luggage | les bagages à main |
cart | le chariot |
check in | enregistrer |
check-in desk | l'enregistrement des bagages |
cockpit | le cockpit |
connection | la correspondance |
control tower | la tour de contrôle |
co-pilot | le copilote |
customs | la douane |
departure lounge | la salle de départ |
departures | les départs |
destination | la destination |
domestic flight | le vol domestique |
duty-free shop | la boutique hors taxes |
economy class | la classe économique |
emergency exit | la sortie de secours |
engine | le réacteur |
excess baggage | l'excédent de bagages |
exit | la sortie |
fin | la dérive |
flight attendant | l'hôtesse de l'air |
flight number | le numéro de vol |
fly | voler |
fuselage | le fuselage |
gate number | le numéro de la porte d'embarquement |
immigration | l'immigration |
information screen | l'écran d'information |
international flight | le vol international |
land | atterrir |
landing gear | le train d'atterrissage |
luggage | les bagages |
make a flight reservation | faire une reservation de vol |
missile | le missile |
nosewheel | la roue de nez |
overhead bin | le casier à bagages |
passport | le passeport |
passport control | le contrôle de passeports |
pilot | le pilote |
plane nose | le nez de l'avion |
propeller | l'hélice |
reading light | la liseuse |
row | la rangée |
rudder | la gouverne |
runway | la piste |
seat | le siège |
seat back | le dossier |
seat belt | la ceinture de sécurité |
security | la sécurité |
service vehicle | le véhicule de service |
tail | la queue |
tailplane | l'empennage |
take off | décoller |
taxi stand | la station de taxis |
terminal | le terminal |
ticket | le billet |
travel brochure | la brochure de vacances |
tray-table | la tablette |
vacation | les vacances |
visa | le visa |
walkway | la passerelle |
window | le hublot |
wing | l'aile |
X-ray machine | la machine de rayons x |
plane types | les types d'avions |
airliner | l'avion de ligne |
biplane | le biplan |
black box / flight record | boîte noire |
bomber | le bombardier |
fighter plane | le chasseur |
glider | le planeur |
helicopter | l'hélicoptère |
hot-air balloon | la montgolfière |
light aircraft | l'avion léger |
private jet | le jet privé |
rotor blade | la pale de rotor |
sea plane | l'hydravion |
supersonic jet | l'avion supersonique |
ultralight | l'U.L.M. |
ship | le navire |
anchor | l'ancre |
bollard | le bollard |
bridge | la passerelle de commandement |
cabin | la cabine |
canoe | le canoë |
captain | le capitaine |
dock | le dock |
engine room | la salle des moteurs |
funnel | la cheminée |
galley | la cuisine |
gangway | la passerelle |
hull | la coque |
keel | la quille |
lifeboat | le canot de sauvetage |
load line | la marque de flottaison |
ocean liner | le paquebot |
port | le port |
porthole | le hublot |
propeller | l'hélice |
prow | la proue |
quarterdeck | le pont arrière |
radar | le radar |
radio antenna | l'antenne radio |
rowboat | la barque |
ship deck | le pont du navire |
speedboat | le runabout |
windlass | le guindeau |
types of ships | les types de bateaux |
aircraft carrier | le porte-avions |
battleship | le navire de guerre |
catamaran | le catamaran |
conning tower | le kiosque |
container ship | le navire porte-conteneurs |
ferry | le ferry |
fishing boat | le bateau de pêche |
freighter | le cargo |
hold | la cale |
hovercraft | l'aéroglisseur |
hydrofoil | l'hydroptère |
inflatable dinghy | le canot pneumatique |
oil tanker | le pétrolier |
outboard motor | le hors-bord |
rigging | le gréement |
sailboat | le voilier |
submarine | le sous-marin |
tugboat | le remorqueur |
yacht | le yacht |
port | le port |
access road | la route d'accès |
board | embarquer |
buoy | la bouée |
cargo | la cargaison |
coastguard | le garde-côte |
container | le conteneur |
container port | le port de conteneurs |
crane | la grue |
customs house | le bureau des douanes |
disembark | débarquer |
dock | le dock |
dock | le quai |
dock | se mettre à quai |
drop anchor | jeter l'ancre |
dry dock | la cale sèche |
ferry | le ferry |
ferry terminal | le terminal de ferrys |
fishing port | le port de pêche |
forklift truck | le chariot élévateur |
harbor | le port |
harbor master | le capitaine de port |
jetty | la jetée |
lamp | le feu |
lighthouse | le phare |
marina | la marina |
moor | mouiller |
mooring | les amarres |
net | le filet |
passenger | le passager |
passenger port | le port de passagers |
pier | l'embarcadère |
set sail | prendre la mer |
shipyard | le chantier naval |
ticket office | le guichet |
warehouse | l'entrepôt |